Hey everyone!
I am currently finalizing my application for Cambridge, Oxford and King's College and have an issue with drafting my CV. I am not sure how to put my German law degree (First State Examination) in it, especially do I have to give an British equivalent (e.g. LLB) or can I keep the German name? I found contradicting information online so I would be very grateful for any experiences from other applicants from abroad (especially Germany of course).

Thanks a lot!

Keep it as it is

Ich habe es wie folgt eingetragen:

First Law Examination | University of Musterstadt, Germany
Score: 9.0 points (fully satisfactory) (top 10%)
Three semester focus on labour law

Nach meiner Recherche ist 'First Law Examination' die Erste Juristische Prüfung, also die Zusammensetzung aus Staatexamen ('First State Law Examination') und Universitätsprüfung/Schwerpunkt ('University Law Examination'). Ich habe das nicht einzeln aufgeführt, kann man aber natürlich machen (und ist vielleicht sogar besser, weil es den Unis letztlich nur auf die Staatsnote ankommt).